Does the 4th Geneva Convention forbid attacks on the civilian areas and collective punishment during the war?

Terrorism as we have it today probably wasn't prevalent back then. It's probably ignored in favor of expediency and approached with great caution to reduce as many casualties as possible. Idiotically, journalists seem to have no self preservation and will go directly into an area of conflict and stand around getting mowed down by crossfire between two parties.